克里斯托弗·里夫,简·西摩,克里斯托弗·普卢默,特雷莎·怀特,比尔·厄尔文,威廉姆·H·梅西

未知

郝蕴,（解说）

谢霆锋,高圆圆,杜海涛,洛诗,林雪,车晓,李文玲,史彭元,施欣怡,秦昊,安雅,佟大为,高捷,臧天朔

弗莱迪·海默,阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝,萨姆·赖利,利亚姆·坎宁安,何塞·科罗纳多,路易斯·托萨尔,埃米利奥·古铁雷斯·卡巴,阿克塞尔·施泰因,法米克·詹森,弗兰克·费斯,维森特·希尔,雷格·威尔森,克雷格·史蒂文森,亨特·特里梅恩,大卫·切弗斯,贾格布·迪森塔,托马斯·德尔·伊思塔,胡利奥·维莱斯,Simon,Cohen,费兰·特拉萨,哈维尔·加里多·加西亚

黄政民,李星民,赵震雄,朱智勋,朴成雄,李孝利,金素辰,奇周峯,郑素利,金弘波,金应洙,琴赛璐,崔秉默,金钟秀,金仁宇

Bob,Woodruff

宋康昊,李政宰,白润植,曹政奭,李钟硕,金惠秀,金义城,郑圭洙,蔡相宇,李润健,刘尚宰,李奎炯,金太祐,高昌锡

晋久,李玹雨,金武烈,李莞,李清娥,千敏熙

埃文·怀特恩,克里斯蒂安·史莱特,德米安·比齐尔,阿什莉·席亚拉,尼古拉斯·维尔杜戈,胡里奥·凯撒·赛迪罗,阿德里安娜·帕兹,亚历克斯·奈特,赫拉多·塔拉塞纳,迈克尔·卡斯洛夫,克里斯廷·古德温,玛丽·瓦根曼,Finnegan,George,Greg,Facio,Hyrum,Colbert,Tyler,Dochstader,Tyson,Hill

丹泽尔·华盛顿,宝拉·巴顿,方·基默,吉姆·卡维泽,亚当·戈德堡,布鲁斯·格林伍德,艾丽·范宁

陈晓楠,李鸿章

Beck,James,Blood,Ulmer,Keith,B.,Brown,Joy,Brashears

Anne,Bellec,凯伦.布朗盖农,贝尔纳·弗雷松,莫里斯·加瑞尔,让-吕克·戈达尔,胡志明,Valérie,Mayoux,玛丽·米利雅拉

伊桑·霍克,梅森·泰晤士,玛德琳·麦格劳,德米安·比齐尔,米格尔·卡萨雷斯·莫拉,杰瑞米·戴维斯,阿里安娜·里瓦斯,安娜·洛尔,格雷厄姆·阿比,梅芙·贝蒂

周一围,包贝尔,薛佳凝,李小冉,林源,刘佳,班杰明,刘金山,倪大红,张晞临,周德华,张志坚

古天乐,林峯,宣萱,郭羡妮,滕丽名,白百何,苗侨伟,张继聪,朱鉴然,吴樾,洪天明,高战,邓一君,廖启智,欧瑞伟,陈国邦,黄文标,蔡一智,廖子妤,郑雪儿

迈克·沃格尔,埃丽卡·克里斯滕森,费·唐纳薇,罗伯特·福斯特,弗兰基·费森,L·斯科特·卡德维尔,迈克·普涅夫斯基,凯文·塞兹摩尔,汤姆·诺维茨基,罗斯·布莱克维尔,乔丹·考克斯,雷内尔·吉布斯,黑利·罗森沃瑟,特雷西·邦纳,马修·布兰赫

奥普拉·温弗瑞,萝丝·拜恩,考特尼·万斯,SylviaGraceCrim,芮妮·戈兹贝里,西尔维娅·格雷丝·克里姆,里德·伯尼,鲁本·桑地亚哥-哈德森,洛奇·卡罗尔,罗杰·罗宾森,安德莱内·列诺斯,拜伦·詹宁斯,雷格·E·凯蒂,莱斯利·格塞斯

克斯汀·邓斯特,杰克·霍夫曼,詹姆斯·德贝罗,丹泽尔·华盛顿,安吉拉·贝塞特,阿尔伯特·海尔,小阿尔·弗里曼,斯派克·李,纳尔逊·曼德拉,吉安卡罗·埃斯波西托,戴尔里·林多

GeneKranz,JamesDoolittle,ChristopherKraft,吉因·克兰兹,James,Doolittle,Christopher,Kraft

本·卫肖,米歇尔·费尔利,大卫·莫瑞瑟,大卫·卡尔德,阿卓艾·安多

安娜贝拉·沃丽丝,扎恩·迈克拉农,赫洛·费因斯-提芬,尼古拉·科斯特·瓦尔道

杨振宁,杨苡,巫宁坤,马识途,潘际銮,许渊冲,吴大昌,王希季,张道一,郑哲敏,刘缘子,胡邦定,王汉斌,叶铭汉,罗振诜,彭珮云

相叶雅纪,松本润,二宫和也,大野智,樱井翔

未知

周扬（配音演员）

斯蒂芬·弗雷,J·K·罗琳,Jonathan,Ablett,Casey,Dooms,Donna,Heddle,Mike,Leschin,Jayme,Peterson

内详

伊安·斯图瓦特